Temat zaimków pozostaje kwestią, która wielokrotnie przewija się w dyskusjach o języku, zarówno w języku polskim, jak i w języku angielskim. Kontrowersje związane z tym zagadnieniem dotyczą kwestii adresowania osób, które przyjmują niestandardowe zaimki. Możemy zauważyć, że kwestia zaimków staje się chlebem powszednim w social mediach, co możemy zauważyć w przypadku umiejscowienia informacji o preferowanych zaimkach w miejscu, w którym widnieje nasza nazwa użytkownika, nick lub zwyczajnie imię i nazwisko.